『壹』 匯率波動的英文,匯率波動的翻譯,怎麼用英語翻譯匯率
匯�率�波動_網路翻譯
匯�率�波動
[詞典] [經] exchange fluctuations; foreign exchange fluctuation;
[例句]通過二者的共性和特性的分析,發現匯�率�波動與房地產價�格�波動是有一定關聯性的。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
進行更多翻譯
『貳』 遠期匯率的含義是什麼呢
遠期匯率也稱期匯匯率,是交易雙方達成外匯買賣協議,約定在未來某一時間進行外匯實際交割所使用的匯率。 遠期匯率到了交割日期,由協議雙方按預訂的匯率、金額進行交割。遠期外匯買賣是一種預約性交易,是由於外匯購買者對外匯資金需在的時間不同,以及為了避免外匯風險而引進的。
『叄』 "即期匯率"和"遠期匯率"的英文概念,謝謝!
即期匯率:The spot exchange rate is the quotation between two currencies for immediate delivery.
遠期匯率:The forward rate is the foreign exchange trading agreement between both parties, the contract sometime in the future used in the actual delivery of foreign exchange rate.即期匯率: 即是交易雙方達成外匯買賣協議後,在兩個工作日以內辦理交割的匯率。這一匯率一般就是現時外匯市場的匯率水平。
即期匯率是由當場交貨時貨幣的供求關系情況決定的。一般在外匯市場上掛牌的匯率,除特別標明遠期匯率以外,一般指即期匯率。遠期匯率是指一個遠期市場交易的匯率,與即期匯率相對。外幣買賣雙方成交後,並不能馬上交割,而是約定在以後一定期限內進行交割時所採用的約定匯率。遠期外匯是以即期匯率為基礎加減升貼水來計算的。直接標價法下,遠期匯率低,其差價稱為貼水( Discount );遠期匯率高,其差價稱為升水( Premium )。間接標價法下則相反。即期匯率與遠期匯率兩者相等稱為平價(At par)。
『肆』 遠期匯率的基本釋義
遠期匯率是指一個遠期市場交易的匯率,與即期匯率相對。外幣買賣雙方成交後,並不能馬上交割,而是約定在以後一定期限內進行交割時所採用的約定匯率。遠期外匯是以即期匯率為基礎加減升貼水來計算的。直接標價法下,遠期匯率低,其差價稱為貼水( Discount );遠期匯率高,其差價稱為升水( Premium )。間接標價法下則相反。即期匯率與遠期匯率兩者相等稱為平價(At par)。
『伍』 英文匯率翻譯
Nine hundred and eighty Hongkong dollar according to the exchange rate today
『陸』 「匯率」的英文如何翻譯
匯率
exchange rate
『柒』 DEM/USD的即期匯率為1.8100/10,DEM/USD遠期匯率1.7510/30中的10和30各自代表什麼意思
匯率雙向標價,既表示買入價又表示賣出價。DEM/USD的即期匯率為1.8100/10;即是報價者買入DEM的匯率是1.8100,賣出DEM的匯率為1.8110,之間的差價為經營的利潤。
1.8100/10是縮寫,全寫為:1.8100/1.8110,遠期匯率的表達的意思相同。
『捌』 報價怎麼用英語說明按匯率變動
the quotation will change according to the exchange rates.
『玖』 求助關於匯率的英文理解
1 dollar= 1.733 German marks ?
= 126.9 Japanese yen
1 pound = 1.624 dollars?
因為
trading at 「one German mark seventy-three point three」
前面有個one所以是1
舉一反三也好,看看pounds dollar那題我們是怎麼翻的,一樣的格式。我們會那麼翻是因為知道pounds和dollar事實上就是差不多那樣的匯率
如果把German mark直接寫成mark你是不是就覺得念得通了?事實上它就是代表貨幣單位的一個詞,不過是前面加了個German
POINT可能是金融業內的一個說法