❶ 人民幣匯率升值用英文怎麼說啊請說地道的慣用表達
人民幣匯率升值
The appreciation of the RMB exchange rate
RMB exchange rate appreciation
❷ 請問「如遇美元對人民幣匯率調整,此價作相應調整,以匯率變動1%為基本單位」怎麼翻譯啊謝謝大家!
難..try
If the exchange rate of Us dollar to China's currency yuan is asted, an adjustment will be made on the price accordingly, with 1 percent of the astments on exchange rate as its basic unit.
❸ 由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高。怎麼翻譯
由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高
As a result of US dollar and Renminbi exchange rate adjustment, therefore the price has the enhancement
出口退稅 Exportation tax reimbursement
❹ 「匯率」的英文如何翻譯
匯率
exchange rate
❺ 匯率有變 英文怎麼講
as the change of exchange-rate between euro and dollar,our price has changed to USD5.00/Y
❻ 人民幣匯率升值用英文怎麼說啊
>>>
嚴格的講應該是"人民幣升值"
其英文用:
revaluation of the RMB
appreciation是日元的升值英文
depreciation是日語的貶值英文
由於人民幣是固定匯率制,則:
人民幣的升值英文用revaluation,
人民幣的貶值則用devaluation。
雖然我國現在實行的是有管理的浮動匯率制但其英文說法沒變:
所以revaluation of the RMB就是人民幣升值
❼ 匯率波動 英文短句翻譯!
For long-term development, the company willing to take on the recent raw material price increases and exchange rate fluctuations caused huge losses amounting to £ 1,200. Hereby instructions.
❽ 人民幣對美元匯率再次升值 英文怎麼表達
人民幣對美元匯率再次升值,譯:The RMB against the US dollar exchange rate is rising again。
應答時間:2021-07-09,最新業務變化請以平安銀行官網公布為准。
[平安銀行我知道]想要知道更多?快來看「平安銀行我知道」吧~
https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html
❾ "人民幣匯率改革" 英文怎麼說
一樓的正解。
三樓的也可以接受,但是建議CNY改為RMB。因為CNY是外匯交易中用到的貨幣所寫,而RMB才是被廣泛接受為英語單詞的表示方法。
❿ 匯率英語 匯率用英語怎麼說
匯率
[詞典抄] exchange rate;
[例句]這一襲延期將消除盧布匯率面臨的壓力。
This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.