匯率上下波動英語

⑴ 關於人民幣匯率變動帶來的影響，外文文獻，要英文原文和中文譯文，2篇，盡快，謝謝

5月25日，第二輪中美戰略與經濟對話在北京閉幕，在這個對話中，人民幣升值預期退後，那麼人民幣升值對中國的經濟有什麼影響呢？

人民幣升值問題確實是一個復雜而現實的問題，是一把雙刃劍。只有審時度勢，把握好利弊，才能有理有力有節地從容應對。

人民幣匯率升值給我國經濟增長造成的負面影響不容忽視。

第一，抑制出口增長，人民幣匯率升值將對我國出口企業特別是勞動密集型企業造成沖擊。第二，將導致外債規模進一步擴大。第三，不利於我國引進境外直接投資。第四，影響金融市場的穩定。第五，巨額外匯儲備將面臨縮水的威脅。第六，增加就業壓力。在當前我國就業形勢極其嚴峻的情況下，人民幣匯率升值將可能惡化就業形勢。

但同時人民幣升值也給我們帶來許多有利的方面。一是人民幣匯率升值，將會降低進口成本，從而使得進口量增加；二是有利於改善吸引外資的環境，人民幣匯率升值，可使已在華投資的外資企業的利潤增加，從而增強投資者的信心，促使其進一步追加投資或進行再投資。三是有利於減輕外債還本付息壓力。

權衡利弊來看、人民幣匯率還是不宜升值

對於目前的國際貨幣體系現狀，《環球財經》總編輯、中國人民大學國際貨幣研究所副所長向松祚先生用三句話概括國際貨幣體系的現狀：美元依然主導、歐元面臨挑戰、人心嚮往多元。

此次由美國次貸危機衍生而來的國際金融危機，暴露了國際貨幣體系的一系列缺陷：

一、現行國際貨幣體系與國際金融合作機制，嚴重滯後於經濟全球化和金融一體化的過程二、國際貨幣體系中缺少信息預警體系；三、對衍生金融工具市場疏於監管；四、IMF鼓勵推行金融自由化與資本市場開放政策，新興市場國家不適當地加速這一進程；五、IMF行動遲緩，提供資金的能力有限，貽誤將金融危機消滅於初期階段的有利時機

目前國際貨幣體系存在諸多的問題，那麼它未來的改革趨勢將是怎麼樣的呢？我們可以從三個視角看未來的國際貨幣體系改革。（一）從國際儲備貨幣視角看未來的國際貨幣體系改革。1.重新修復以美元為主導的國際儲備體系，但是，這種格局並沒有改變此次金融危機中所呈現出來的一系列國際貨幣體系的缺陷。 2.美元逐步失去中心地位，國際儲備貨幣多元化 3.創造一種新的超主權國際儲備貨幣（二）從國際收支不平衡的調整機制看未來國際貨幣體系安排 1.全球儲蓄率結構「再平衡」2.新興市場經濟發展模式「再平衡」（三）從國際資金流動與全球治理看未來國際貨幣體系安排已經高度全球化的金融市場，客觀上需要一個更能夠同時體現發達國家和發展中國家利益、更公平、更合理的治理結構。

⑵ 匯率波動 英文短句翻譯！

For long-term development, the company willing to take on the recent raw material price increases and exchange rate fluctuations caused huge losses amounting to £ 1,200. Hereby instructions.

⑶ 報價怎麼用英語說明按匯率變動

the quotation will change according to the exchange rates.

⑷ 匯率英語 匯率用英語怎麼說

匯率
[詞典抄] exchange rate;
[例句]這一襲延期將消除盧布匯率面臨的壓力。
This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.

⑸ 人民幣匯率變化 英文

The exchange of RMB rate

⑹ 幫忙翻譯英語：匯率變動±2%,或者市場價格區間變動±2%,我們有權對價格進行調整。

We have the rights to adjust the selling price if fluctuation in exchange rate >= ±2% , or the changing interval of market price >= ±2%.

不明請追問

⑺ 會隨著歐元匯率波動而調整出貨價格用英文怎麼說

The delivery price will be adjusted according to the fluctuation of euro exchange rate

歐元是歐盟中19個國家的貨幣。歐元的19會員國是德國、法國、義大利、荷蘭、比利時、盧森堡、愛爾蘭、西班牙、葡萄牙奧地利芬蘭立陶宛拉脫維亞、愛沙尼亞、斯洛伐克、斯洛維尼亞、希臘、馬爾他、塞普勒斯1999年1月1在實行歐元的歐盟國家中實行統一貨幣政策2002年7月歐元成為歐元區唯一合法貨幣，歐元由歐洲中央銀行和各歐元區國家的中央銀行組成的歐洲中央銀行系統

歐元由歐洲中央銀行和各歐元區國家的中央銀行組成的歐洲中央銀行系統負責管理。總部坐落於德國法蘭克福的歐洲中央銀行有獨立制定貨幣政策的權力，歐元區國家的中央銀行參與歐元紙幣和歐元硬幣的印刷、鑄造與發行，並負責歐元區支付系統的運作。

1971年3月，「維爾納計劃」通過，歐洲單一貨幣建設邁出了第一步。「計劃」主張在10年內分三個階段建成歐洲經濟貨幣聯盟。但是，隨後發生的石油危機和金融風暴，致使「維爾納計劃」擱淺。1979年3月，在法國、德國的倡導和努力下，歐洲貨幣體系宣告建立，同時歐洲貨幣單位「埃居」誕生。歐洲貨幣體系開始運作

2018年12月，歐盟發布一項旨在提升歐元國際地位的行動倡議，同意強化歐洲穩定機制的作用，加強對歐元區國家預算的監管，並建議在國際能源合約和交易中更多使用歐元。歐盟委員會主席容克發布的聲明中也表示：歐元已經成為團結、主權和穩定的象徵。

⑻ 匯率波動的英文，匯率波動的翻譯，怎麼用英語翻譯匯率

匯�率�波動_網路翻譯
匯�率�波動
[詞典] [經] exchange fluctuations; foreign exchange fluctuation;
[例句]通過二者的共性和特性的分析，發現匯�率�波動與房地產價�格�波動是有一定關聯性的。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
進行更多翻譯

⑼ 關於人民幣匯率走勢的英文翻譯

At present, the RMB exchange rate and the reasons for the trend analysis
In China's current economic situation, research on the basis of this paper analyzed the current RMB exchange rate movements, and demonstrates the necessity of the trend in the last chapter, this article attempts to look at and how to resolve the current issue of the RMB is facing pressure to find The answer, and return to the yuan.

⑽ 匯率貶值和下跌 英文表達。exchange後面用fall和用depreciate兩個單詞是表示一個

浮動匯率下，depreciation 表示exchange rate貶值. 體現在e上就是e increase
相反appreciation 是升值 體現在e上就是e decrease or fall
比如人民幣e=10 RMB/GBP, e 增加就是人民幣貶值
固定匯率用revaluation or devaluation 來表示