Ⅰ 各種保函的英文怎麼寫
Letter Of Guaranty
Ⅱ 保函裡面的轉開行英語里怎麼說
不清楚。本人做非融資保函,專注免保證金工程保函,對非融資保函了解。
例如:銀行投標保函、銀行履約保函、銀行預付款保函、銀行農民工工資支付保函、銀行質量保函等。銀行信貸證明等。
Ⅲ 保函用英文怎麼說
保函:Letter of Guarantee
保函, 又稱保證書, 是指銀行、保險公司、擔保公司或擔保人應申請人的請求, 向受益人開立的一種書面信用擔保憑證。
Ⅳ 關於銀行保函的英文翻譯
在考慮你的銀行同意提供銀行設施的形式
字母()擔保(銀行),簡稱「×××
主要債務人」的期限和條款和條件在你可能
不時認為合適,我們的保證和承諾支付給你,
立即在您的需求是我們在下文指定的無
任何參考的,盡管任何論爭的主債務人,所有款項
是因債務人的主要包括利息和/或任何其他費用
上述銀行設施上的日期您的需求,提供的數額
我們可從以下是有限的最大一筆
×××..........................
你可以在任何時候都不影響本擔保、無排放或
以任何方式影響著我們的責任。
(一)確定,更改或增加信用的主債務人。
(二)授予主債務人或放縱。
(三)化合物與主債務人或其任何擔保人。
我們目前的擔保應當之外的其他任何擔保或證券
你可以現在或以後從主債務人或任何其他
一人或多人和我們進行,支付給你任何你要求的
在目前沒有必要的程序保障
首先對主債務人。
這保證將有效至年/月/日和案件的索賠這
必須提交給我們的證實消息,必須接受我們
在本保函有效期,必須說明,主債務人
沒有滿足他的義務或任何上述銀行設施
他們和你說本保函項下支付的所有款項屬於你
上的日期您的需求。
現明確只有一個聲稱可以提交如下。
這是進一步澄清,我們的責任是有限的最大數量
Ⅳ 什麼是融資性保函
融資性保函又來稱「融源資保函」或「融資類保函」。是指擔保銀行應借款人的申請而向貸款人出具的,保證借款人履行借貸資金償還義務的書面文件。
融資保函主要包括:借款保函、透支保函、有價證券發行擔保、銀行授信額度保函。此業務屬於公司業務的貸款業務下的本外幣保函。
產品功能:
1、對借款人
1)為申請人提供融資便利。
2)提高借款人的信用評價,有利於借款人取得融資。
3)在有價證券發行中,降低有價證券無力償還的風險,利於有價證券銷售。
2、對貸款人或有價證券購買方
1)分散融資風險,提高了貸款資金的安全。
2)獲得有價證券償付的充分保障。
(5)融資性保函英文怎麼說擴展閱讀:
產品特點
1、解決交易雙方互不信任的問題。銀行憑借其自身良好的信譽介入交易充當擔保人,為當事人提供擔保,促進交易的順利執行。
2、增強借款人信用,便於借款人取得資金融通。
3、降低融資成本。
4、合同違約時對受害方的補償及對違約方的懲罰。合同違約時,可通過執行保函來補償受害方、懲罰違約方,從而避免和減少合同項下違約事項的頻繁發生,避免為解決爭端而引起訴訟或仲裁的麻煩及費用開支。
Ⅵ 銀行保函英文定義
Bank Guarantee is a letter of guarantee issued by the Bank based on its own credit upon the request of its client (Principal) or instruction of any other person (Instructing Party), which constitutes a guarantee to secure the performace of obligation or liability under certain fundamental contract by the Principal to the third party (obligee or beneficiary) and to indemnify such third party in case the Principal fails to perform the contractual obligations.
如果是搞貿易的,建議你多學點這方面的知識,不能老求人哈。
Ⅶ "融資"用英語怎麼表達
樓上是對的,但你的例句中並沒有financing呀!
financing 是個多義詞,包括「融資,籌措資金,理財,財回務,資金等」
所以答,可以用financing,但它是名詞,使用時前面要加上一個動詞,make financing, develop financing program.等!
Ⅷ 想請大家幫忙翻譯一篇融資性保函(外債保函)信用證,正文如下: 謝謝大家啦!
「借款或融資備用信用證」(FINANCIAL STANDBY LETTER OF CREDIT)
STANDBY L / C NO。
發行日期:
申請人名稱和地址
受益人/融資銀行名稱和地址
ISSUING BANK:(我行分行名稱)
發行銀行地址:____________________(我行分行地址)
我們在這里發出我們的無抵押的信用證信用證,以您的喜好為限,不超過合計美元(僅限於SAY),超過我們在上述地址上的地址。
此信用可通過與發行銀行的付款,通過認證的SWIFT或測試電報對您的需求美國狀態:
1)索賠所涉及的L / C的數量和日期
2)您索賠的金額
3)與索賠相關的貸款協議的數量和日期
4)您的索賠金額根據貸款協議,代表您的債權人支付的債務余額(請填寫被擔保人即借款人的英文名稱)。
本待售信用證將對您和收款人之間簽署的貸款協議的有效日期產生影響,並且根據您通過認證的SWIFT或測試的電子郵件向美國確認此類協議的日期和參考號碼,通知您。
本L / C外部發行銀行下的所有費用均為受益人帳戶。
不允許多個圖紙。
本L / C不是可轉讓或可轉讓或可轉讓。
UPON到期,請將原始L / C退還給我們。但是這個L / C將成為空,並且在到期時無效,無論原始L / C是否返回給我們。
希望採納!感謝
Ⅸ 銀行融資性保函
融資性保函又稱「融資保函」或「融資類保函」。是指擔保銀行應借款人的申請而向貸款人出具的,保證借款人履行借貸資金償還義務的書面文件。
融資保函主要包括:借款保函、透支保函、有價證券發行擔保、銀行授信額度保函。此業務屬於公司業務的貸款業務下的本外幣保函。
產品功能:
1、對借款人
1)為申請人提供融資便利。
2)提高借款人的信用評價,有利於借款人取得融資。
3)在有價證券發行中,降低有價證券無力償還的風險,利於有價證券銷售。
2、對貸款人或有價證券購買方
1)分散融資風險,提高了貸款資金的安全。
2)獲得有價證券償付的充分保障。
(9)融資性保函英文怎麼說擴展閱讀:
產品特點
1、解決交易雙方互不信任的問題。銀行憑借其自身良好的信譽介入交易充當擔保人,為當事人提供擔保,促進交易的順利執行。
2、增強借款人信用,便於借款人取得資金融通。
3、降低融資成本。
4、合同違約時對受害方的補償及對違約方的懲罰。合同違約時,可通過執行保函來補償受害方、懲罰違約方,從而避免和減少合同項下違約事項的頻繁發生,避免為解決爭端而引起訴訟或仲裁的麻煩及費用開支。
Ⅹ 銀行保函英語翻譯
Have received your letter of May 12, 2007, to set up agency relationship with our bank for your bank wishes said very understanding.
In reply, we have stated, fully understand your kindness in this aspect, however, after serious consideration, because our bank has just established recently, volume is very small, I don't think, at this stage, do this set up agency relationship () conditions are ripe. When I can better off, I will discuss this matter.
Hope you can understand our situation, and hope to have the opportunity to cooperation between each other in the near future.
ZhuGuiHang business progresses day by day.