金融英语翻译公司

Ⅰ 金融行业用英语怎么说

finance和banking都是金融的英语。

1、finance。

读音：英[ˈfaɪnæns]；美[fəˈnæns, faɪ-, ˈfaɪˌnæns]。

词性：n.和vt.。做名词时意为金融，作动词时意为为…供给资金，从事金融活动；赊货给…；掌握财政。

变形：过去式：financed；过去分词：financed；现在分词：financing；第三人称单数：finances。

例句：The finance minister will continue to mastermind Poland's economic reform.

翻译：财政部长将继续策划波兰的经济改革。

2、banking。

读音：英[ˈbæŋkɪŋ]；美[ˈbæŋkɪŋ]。

词性：n.和v.。做名词时意为金融，做动词时意为堆积(bank的现在分词)；筑（堤）；将（钱）存入银行；（转弯时）倾斜飞行。

例句：His government began to unravel because of a banking scandal.

翻译：他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。

(1)金融英语翻译公司扩展阅读

金融的常见英文词组：financial ratios、financial stringency、financial reform。

1、financial ratios。

释义：财务比率。

中文解释：财务比率是财务报表上两个数据之间的比率，这些比率涉及企业管理的各个方面。

例句：Ratio analysis is the process of determining and evaluating financial ratios.

翻译：比率分析是指对财务比率进行决定和评价的过程。

2、financial stringency。

发音：[faɪˈnænʃ(ə)l ˈstrindʒənsi]。

释义：金融呆滞。

例句：In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.

翻译：财政紧缩时期，无疑要对公共支出进行严格审查。

3、financial reform。

释义：金融改革。

背景：2013年，随着新一届领导人换届完成，涉及金融改革的政策出台节奏明显加快，其相关会议部署在浙江省台州市、吉林省等多地开展金融改革创新试点，以提升金融服务实体经济能力。

例句：Will we find the will to pursue serious financial reform?

翻译：我们是否能下定决心从事金融改革?

Ⅱ 金融英语翻译

3.2 SMEs的财政费用
The文学(即， Stiglitz和Weiss 1981年;
Freedman 2004)建议那信息非对称
generates投保人不可靠所冒风险和有害选择问题，
which使财政机关勉强借到是小或年轻的firm，和没有可靠的
financial纪录。 然而，通过关闭和继续 与财政机关的interaction和关系，
the企业可能提供贷款人以充足的信息
about它的操作、远景和表现。 作为
result， 一个好和长的记录通过连续 与机关的interaction也许保证机关
about公司的还本付息容量和， conse-
quently，使容易对企业获得财政
support. diamond (1984年， 1991)建议一财政
institution在监视私有扮演一个重要角色借户的information
获取一家借用的公司的
credit纪录和监视它的管理行为，
the机关能从信息学会到
anticipate公司的未来行动和决定是否
to切除借贷，扩大贷款，或者适应
loan契约

Ⅲ 金融英语翻译（中翻英）

争夺控制权的市场即控制权市场。控制权市场问题是资本市场争论的热点问题之一。在西方发达国家，主流观点认为控制权市场是约束管理者和降低代理成本的最有效形式。在国内，公司控制权市场的研究也正在逐步展开和深化。本文分析了股权分置情况下我国控制权市场的变化，并对完善我国上市公司的控制权市场提出了建议。本文首先分析了上市公司控制权的基本理论。然后在对公司控制权和控制权市场界定的基础上，对我国上市公司控制权市场的产生、发展、股权分置改革后的演变、现状及特点进行了具体阐述。最后通过对股权分置改革后控制权市场存在的问题及其影响因素的具体分析，得出在全流通背景下完善控制权市场的对策，并提出建议。
Strives for the domination the market is the domination market. The domination market question is one of capital market argument's hot topics. In the Western developed country, the mainstream viewpoint thought that the domination market is restrains the superintendent and reces the proxy cost the most effective form. In the home, the company domination market's research graally is also launching and deepens. This article has analyzed in the stockholder's rights mounted cylinder situation our country domination market change, and to consummated our country To be listed's domination market to put forward the proposal. This article has first analyzed to be listed domination elementary theory. Then to the company domination and in the domination market limits' foundation, after our country To be listed domination market's proction, the development, the stockholder's rights mounted cylinder reform's evolution, the present situation and the characteristic has carried on the concrete elaboration. Finally through after stockholder's rights mounted cylinder reform the domination market existence's question and influencing factor's concrete study, obtains under the entire circulation background consummates the domination market the countermeasure, and puts forward the proposal.

关键词:
Key word:

控制权
Domination

控制权市场
Domination market

股权分置改革
Stockholder's rights mounted cylinder reform

全流通
Entire circulation

Ⅳ 求金融控股的英文翻译在线等！谢谢，是Financial holdings吗

Financial holdings 金融控股 是正确的，后面有s
希望能帮到你

Ⅳ 请帮忙翻译公司金融的课程描述（翻译成英文）

Against the company operating and financial markets of the growing internationalization of the status quo, from the point of micro-finance for the company's various activities on a more comprehensive, including: value and value assessment, risk and return, capital budgeting, long-term financing decision-making, investment decision-making, Capital structure theory, dividend policy and so on. Also involved in financial analysis, financial budget, acquisitions and the corresponding financial support, and other special areas of financial behavior. The company of various theories to explain the financial, economic model and helping to understand the inner meaning and method of origin.

Ⅵ 求金融英语翻译

新的证交委规定也将加快信息（披露）。在pitt的建议下，布什正呼吁（执行）48小时期限上报主要的内部交易买卖情况----强化现今的规定，现今的规定是报告需要拖延数月的时间。Pitt也命令推出要求公司在有一定范围内的事件（发生）时立即上报的规定，这些事件包括一些放弃（职业）道德准则或私建表外帐金融工具，那些是在安然公司崩溃时表现得特别突出的情况。

Ⅶ 想从事金融英语翻译工作，需要如何准备

你可以先看看金融英语方面的书，看看其难度需要多少时间投入，然后再决定怎样做。反正是不会简单的，因为需要的不仅是你的英语翻译功底，对此你英语翻译方面应该至少考过二级了吧。而且还需要你了解金融方面的专业知识。

Ⅷ 求金融英语翻译

它们都是投资合同的例子，都是在抵押品的定义内特意被包含的工具。法庭把投资合同广义地界定为“一种在共同企业里期望通过其他人的努力来获取利润的的金钱投资"。事实上，证书的不存在，或者被出售的东西被标识为有形资产，都是无关重要的。

在金融领域，common enterprise的翻译是“共同企业”（不叫其他，也不叫合资或合作企业）。