Ⅰ 托管账户英文
after listed financing transaction completed and financing fund from Trust Account discharged/transfered to the company,the company will directly transfer 300,000 US dollars cost to Company X and 100,000 US dollars investigation cost / PPL to AAS within three days.
Ⅱ 求教英文翻译
购买价格。公司所有股票的应付购买价格应为$720,000(即“购买价格”),其中$520,000应以现金方式于结算日通过电汇直接支付给股东,另外$200,000应支付给____________(即“第三方托管人”)。以上支付方案应依照并符合此处附上的以“Exhibit___”为抬头的第三方托管协议条款,并据此构成本协议的组成部分(即“第三方托管协议”)。
注:如无特殊说明,这里的$指美元。
tobeheldpursuantto和inaccordancewith是并列结构,指符合协议的条款(terms)
-据此构成本协议的组成部分,据此纳入本协议。
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢。
Ⅲ 请哪位高手帮我翻译下面的英文呀,不要软件翻译的~有一些专业用语,这是关于慈善信托的,谢谢O(∩_∩)O~
当然这篇文章题目的反讽手法是慈善信托比在美国占优势的非法律形式的非盈利机构拥有更长久的历史。然而该国慈善机构可以获得可信任形式的这一认知看起来要么不被那些研究如何管理非盈利机构的人注意,要么就是威胁到了他们。因此我们发现例如在一个非盈利机构中的董事会应该有多少个董事的最佳范例,或者在一个独立的董事会中审计和薪酬委员会的功能组成。同样决策者似乎力图强加给非盈利机构精心制作的要求,然而,表面上看来由于缺少正式的管理结构而没有遗憾地屈服于该领域,这其中包含单独的慈善托管人。
更讽刺的是,与此同时我们通常使用术语“托管制度”来描述一个慈善团体的董事会是什么样的。确实,非盈利机构(至少是慈善机构)的董事经常被叫做“受托人”—或者从属他们的州法律,他们的组织文件或者通俗语(包括由法院、调整者、实践者和新闻界所采用的参考文献)。术语的通常使用说明我们知道托管制度的意思。但是在私人信托环境中,托管制度的概念有了一个公认的内涵,但是私人托管者只不过是给予而不是管理。术语可以影响行为:例如,Henry Hans Mann担心“如果一个大学的托管人自问什么是托管人,她也许会自然地概括为…她是留本基金的托管人,并且她有特殊的责任来确保基金完好地保存。”
信托法确实适当地命令慈善机构管理的细节方面,无论是信托还是法人的。在信法的重述中提出慈善的定义控制整个董事会,从遗产诉讼到联邦税法。法人慈善机构的投资行为是很容易类推到信托的。当对给予实施限制时—就算这些组成法人慈善机构—调整者和法院通常应用慈善信托主义。当限制的修正被考虑时,这就包括州首席检察官的权利来实施约束,类似司法权的引用和偏差。确实,一些调整者和法院在法人慈善机构应用信托主义来试图改变其慈善意图。
因为我对慈善信托不是很了解,我已尽力翻译,希望有帮助。
Ⅳ 股票、证券交易中的术语:转托管的英文是什么高分求助!!!!!
Transfer of custody:Be managed stock from a broker investors to transfer to another broker in custody, must be from certain formalities, implement entrust management transfer of shares.~
投资者要将其托管股份从一个券商处转移到另一个券商处托管,就必须从办理一定的手续,实现股份委托管理的转移。
Ⅳ 托管班用英语怎么说
hosting
service
center
Ⅵ 托管用英语怎么说
托管 collocation;trusteeship更多释义>> [网络短语] 托管 Trusteeship;mandate;Hosting 托管堆 managed heap;GC Heap 主机托管 colocation centre;Co-location;IDC
Ⅶ 热门单词:“比特币托管平台”用英文怎么说
Bitcoin service hosting platform 比特币服务托管平台
Ⅷ 托管服务中心 用英语怎么说 如题 例如 XX托管服务中心 用英语怎么翻译
Hosting Service Center